Apabila mendapatkan sumber anmotor kalis letupanuntuk loji kimia, penapisan minyak atau kemudahan perlombongan, dua akronim muncul secara berterusan:ATEXdanIECEx. Kedua-duanya muncul pada papan nama motor. Kedua-duanya berkaitan dengan keselamatan kawasan berbahaya. Dan kedua-duanya sering dikelirukan - walaupun oleh jurutera berpengalaman.
Berikut ialah pecahan yang jelas tentang maksud setiap satu, cara ia berbeza, dan yang mana satu projek anda sebenarnya memerlukan.
Apakah ATEX?
ATEX (ATmosphères Explosible) ialah rangka kerja pensijilan mandatori Kesatuan Eropah untuk peralatan yang digunakan dalam suasana letupan, dikawal oleh Arahan 2014/34/EU.
Perkara utama:
Diperlukan undang-undangdi EU, EEA, UK, Norway, Switzerland dan Turki
Peralatan mesti membawa tanda CE ditambah dengan simbol Ex heksagon
Peralatan Zon 2 / Zon 22 (berisiko-rendah) boleh-diperakui sendiri oleh pengilang; Peralatan Zon 1 dan Zon 0 memerlukan -pihak Badan Pemberitahuan (NoBo) ketiga
Tanpa ATEX, motor anda tidak boleh beroperasi secara sah di kawasan berbahaya dalam EU - noktah
Apakah IECEx?
IECEx ialah skim pensijilan global Suruhanjaya Elektroteknikal Antarabangsa, berdasarkan siri piawaian IEC 60079.
Perkara utama:
Diiktiraf di peringkat antarabangsa - terutamanya di Australia, Timur Tengah, Asia Tenggara dan Afrika
Bukan mandat undang-undang seperti ATEX, tetapi diperlukan secara meluas oleh kontraktor EPC dan spesifikasi projek pada projek minyak, gas dan petrokimia utama
Tiada -laluan pensijilan sendiri- semua kategori memerlukan ujian oleh Badan Pensijilan IECEx (ExCB) bertauliah
Mengeluarkan Sijil Pematuhan (CoC) yang boleh disahkan secara terbuka di tapak web IECEx
ATEX lwn IECEx: Bersebelahan-dengan-Sebelah
| ATEX | IECEx | |
|---|---|---|
| Wilayah utama | EU / EEA | Global |
| Status undang-undang | Undang-undang EU mandatori | Standard antarabangsa sukarela |
| Pensijilan-sendiri | Dibenarkan untuk Zon 2/22 | Tidak pernah dibenarkan |
| Badan pensijilan | Badan Dimaklumkan (NoBo) | Badan Pensijilan IECEx (ExCB) |
| Dokumentasi | Pengisytiharan Kepatuhan EU | Sijil Pematuhan (CoC) |
| Standard asas | Siri EN 60079 | Siri IEC 60079 |
Kedua-dua rangka kerja menggunakan klasifikasi zon yang sama (Zon 0/1/2 untuk gas, Zon 20/21/22 untuk habuk) dan diselaraskan secara teknikal. Perbezaannya ialah geografi dan kedudukan undang-undang.
Penting:Pensijilan IECEx sahaja tidak memenuhi keperluan ATEX. Jika tapak anda berada di EU, anda memerlukan ATEX - IECEx bukan pengganti. Walau bagaimanapun, data ujian ATEX boleh menyokong aplikasi IECEx, menjadikan pensijilan dwi lebih cekap untuk pengilang.
Cara Membaca Tanda Bekas pada Papan Nama Motor
Sebelum memesan apa-apamotor kalis letupan, sahkan papan nama sepadan dengan keperluan tapak anda. Tanda biasa kelihatan seperti ini:
Ex d IIB T4 Gb
| Kod | Maknanya |
|---|---|
| Cth | Diperakui untuk suasana meletup |
| d | Kepungan kalis api - mengandungi sebarang pencucuhan dalaman |
| IIB | Kumpulan gas: sesuai untuk etilena-atmosfera jenis (IIA=propana; IIB=etilena; IIC=hidrogen - paling berbahaya) |
| T4 | Suhu permukaan maksimum: 135 darjah |
| Gb | Kesesuaian Zon 1 (suasana letupan mungkin berlaku sekali-sekala) |
Memesan motor dengan kumpulan gas atau kelas suhu yang salah untuk tapak anda ialah kegagalan pematuhan - dan risiko keselamatan.
Persijilan Mana Yang Anda Perlukan?
Kemudahan EU / EEA:ATEX adalah wajib. Tiada pengecualian.
Di luar EU:Semak peraturan tempatan. Kebanyakan projek Timur Tengah, Australia dan Asia Tenggara memerlukan IECEx atau piawaian kebangsaan yang menerima IECEx sebagai setara.
Operasi antarabangsa atau berbilang-tapak:Dwi-diperakui (ATEX + IECEx) ialah amalan terbaik. Satu spesifikasi motor, tiada masalah pematuhan merentas bidang kuasa.
Projek terurus-EPC:IECEx CoC biasanya merupakan keperluan kontrak tanpa mengira geografi.
Perlombongan arang batu bawah tanah:Cari sebutan Ex d I Mb, yang meliputi persekitaran habuk metana dan arang batu di bawah-piawaian khusus perlombongan (seperti siri GB3836 China atau kod kebangsaan yang setara).
Mengenai Milestone Motor YBX3 Series
TheMilestone Motor Siri YBX3ialah motor tak segerak tiga fasa-tinggi,-rendah{1}}kalis letupan yang dibina pada rangka besi tuang, dihasilkan mengikut piawaian GB3836.1-2010 dan GB3836.2-2010. Penamaan kalis letupannya meliputi empat tahap perlindungan:
Ex d I Mb- lombong arang batu bawah tanah (persekitaran metana)
Ex d IIA T4 Gb- Atmosfera kilang Kumpulan IIA (cth, propana, aseton)
Ex d IIB T4 Gb- Atmosfera Kumpulan IIB (cth, etilena, gas bandar)
Ex d IIC T4 Gb- Atmosfera Kumpulan IIC (cth, hidrogen) - kategori bahaya gas tertinggi
Rangkaian pensijilan ini bermakna satu siri motor merangkumi sebahagian besar aplikasi kawasan berbahaya industri, daripada loji kimia am kepada persekitaran gas yang paling mencabar.
Bagi pembeli yang memerlukan dokumentasi ATEX atau IECEx sebagai tambahan kepada pensijilan GB, hubungi pasukan teknikal kami dengan klasifikasi kawasan berbahaya tapak anda dan spesifikasi projek - kami akan menasihati tentang laluan pematuhan yang betul sebelum anda memesan.
Bottom Line
ATEX= Undang-undang EU, wajib untuk tapak Eropah
IECEx= standard global, diperlukan oleh kebanyakan spesifikasi projek antarabangsa
Pensijilan dwi= pilihan praktikal untuk perolehan multinasional
Apabila menilai mana-manamotor kalis letupan, sentiasa padankan kumpulan gas papan nama, kelas suhu dan penarafan zon dengan klasifikasi tapak khusus anda. Membetulkan perkara ini sebelum memesan adalah jauh lebih murah daripada melakukan kesilapan selepas pemasangan.